Foreldrafélag Sandgerðisskóla tilkynnir komu gíróseðla með árgjaldi fyrir félagið að upphæð kr. 2000 á hverja fjölskyldu óháð fjölda barna.
Það er einlæg ósk okkar í stjórn að þið foreldrar/forráðamenn takið vel í þetta og greiði gjaldið þar sem þessi peningur er notaður í ýmis málefni sem tengjast börnunum ykkar og skólastarfi.

Drodzy rodzice/opiekunowie
Komitet rodzicielski Sandgerðisskóla informuje o platnosci, roczna oplata czlonkowska wynosi 2000 isk na rodzine niezaleznie od liczby dzieci.
Naszym szczerym zyczeniem naszej rady jest iz rodzice/opiekunowie zadbaja o to i dokonaja oplate, poniewaz pieniadze te sa wykorzystane w róznych kwestiach zwazanych z dziecmi i ich edukacja.

Good parents / guardians.
The Parent Association of Sandgerðisskóla announces arrival of giro banknotes with annual fee amounting to ISK. 2000 per family regardless of how many of children.
It is our sincere wish that you parents / guardians take good care of this and pay the fee as this money is used in various issues related to your children and school activities.